DOI: 10.5937/jaes12-5609
This is an open access article distributed under the CC BY-NC-ND 4.0 terms and conditions.
Volume 12 article 268 pages: 1-10
In most European countries, including Russia, the requirements for
building heat insulation are increasingly stringent. Historic buildings have
become “energy inefficient” in terms of walling thermal upgrading aimed at reduced
energy consumption. However, unlike the mass series of buildings, the historic
ones are of cultural and architectural value. The energy efficient upgrade must
not result in the lost of their historical authenticity. The article questions
the applicability of existing standards for the thermal insulation of historic
buildings, in particular, the “pros” and “cons” of walling thermal insulation.
It discusses the need to preserve the exterior of the buildings that are
monuments of history and culture as well as the historically-formed
construction system. It puts forward the idea of improving the quality of
indoor climate in residential buildings instead of energy savings at all costs.
Cvetkovska, M., Knezevic, M., Rogac, M.(2012): Thermal insulation effects on energy efficiency of building structures, Civil and Environmental Engineering UGM, No. XXI/2, Vol. 5, pp. 1209-1215.
Cvetkovska, M., Andreev, A., Trpevski, S., Knezevic, M. (2013): Parametric analysis of the energy demand in buildings with Passive House Standard, Portugal SB13 Conference, pp. 303-311.
Dajic, N., (2003): Energetika - preduslov
odrzivog razvoja privrede i drustva nase zemlje, Journal of Applied Engineering
Science, N° 1 (1), pp. 7-14.
Darup, B., S. (2012) Energieeffiziente Wohngebaude,
Stuttgart: Fraunhofer IRB Verlag.
Ehhort H., Reiss J.,
Hellwig R. (2006) Energoeffektivnyye zdaniya. Analiz sovremennogo sostoyaniya i
perspektiv razvitiya na osnove realizovannykh proyektov, AVOK, N2, pp. 36-49.
Fayst, V., (2008)
Osnovnyye polozheniya po proyektirovaniyu passivnykh domov, Moskva: Izdatelstvo
Assotsiatsii stroitelnykh vuzov.
Filippov, S.P., Dil’Man,
M.D., Ionov, M.S. (2013): The optimum levels of the thermal protection of
residential buildings under climatic conditions of Russia. Thermal Engineering,
N 60 (11), pp. 841-851.
Gabriyel, I., Ladener,
Kh.,(2011) Rekonstruktsiya zdaniy po standartam energoeffektivnogo doma, St.
Petersburg: BKhV-Peterburg.
Haas-Arndt, D., Ranft,
F., (2011) Altbauten sanieren - Energie sparen, Stuttgart: Fraunhofer IRB
Verlag
Inchik, V., (2004)
Proizvodstvo kirpicha v Sankt- Peterburge i yego okrestnostyakh v XIX veke.
Stroitelnyye materialy, N 5, pp. 47 - 49.
Janssen, H., P. (2010)
Energieberatung fur Wohngebäude, Berlin: Verlagsges. Muller
Jovanovic, B., Bozanic,
V., Jovanovic, B., (2013): Education in the field of energy efficiency in
Serbia - Survey results and analysis, Journal of Applied Engineering Science ,
N11 (1) , pp. 15-22.
Kaiser, R. (2009): Stehen Denkmalschutzauflagen
im Widerspruch zur Energieeffizienz Die
Denkmalpflege, N 1 (67), pp. 69-72.
Kneifel, J., (2010):
Life-Cycle Carbon and Cost Analysis of Energy Efficiency Measures in New
Commercial Buildings, Energy and Buildings, Vol. 42, IN 3, pp. 333-340
Metodika opredeleniya potrebnosti
v toplive, elektricheskoy energii i vode pri proizvodstve i peredache teplovoy
energii i teplonositeley v sistemakh kommunalnogo teplovodosnab- zheniya MDK
4-05.2004 (2005) Sankt-Peter- burg: Izdatelstvo DEAN
Monastyrev, P. V. (2005):
Physics and technology and constructive and technological bases of
thermomodernization of protecting designs of residential buildings,
Construction designs, buildings and constructions. pp. 23-32
Morelli, M., Tommerup, H.
(2011) Holistic energy retrofitting of multi-storey building to low energy
level. 9-th Nordic Symposium on Building Physics. Tempere, Finland
Murgul, V. (2012):
Povysheniye energoeffektivnosti rekonstruiruyemykh zhilykh zdaniy istoricheskoy
zastroyki Sankt-Peterburga, Arkhitekton: izvestiya vuzov, N 4 (40) pp. 54-62.
Murgul V.A. (2013):
Capabilities of using the solar energy for energy supply of the dwelling
buildings of the historical area of Saint- Petersburg and for city environment
quality improvement, Architecture and Modern Information Technologies, N 1
(22), 1-18.
Murgul, V. (2013): Solar
energy in the reconstruction of urban environment of historic building
Saint-Petersburg, Architecture and Modern Information Technologies, N 2 (23),
pp. 1-24.
Rehkugler, H., Erbil, T.,
Jandl, J., Rombach, T. (2012) Energetische Sanierung von Wohngebauden -
Wirtschaftlichkeit vs. Klimaschutz. Kurzfassung, Freiburg: Deutsche
Immobilien-Akademie Freiburg GmbH (DIA)
Reiß, J., Erhorn, H.,
Reiber, M. (2002) Energetisch sanierte Wohngebaude, Stuttgart: Fraunhofer IRB
Verlag
Ristic, S.,
Polic-Radovanovic, S., Jegdic, B. (2012): Moisture Mapping of Aeronautrical Museum
Depot and Galleries by IR Thermography. Scientific Technical Review, 62(2),
pp.84-90
Ristic, S.,
Polic-Radovanovic, M., Popovic- Zivancevic, S., Jegdic, B. (2011): Some examples
of thermography application in detecting earthquake damages in buildings of
cultural heritage protection, Building Materials and Structures, N 54(3), pp.
83-96
Samardzioska, T.,
Cvetkovska, M., Laza- revska, M., Gavriloska, A.T. (2012): Implementation of
energy efficient measures in apartments in Macedonia, Life-Cycle and
Sustainability of Civil Infrastructure Systems - Proceedings of the 3rd
International Symposium on Life-Cycle Civil Engineering, IALCCE 2012, pp. 1702
– 1708
Savin V.K. (2010): Metody
opredeleniya energoeffektivnosti okon i naruzhnykh ograzhdeniy pri
ekspluatatsii zdaniy, Windows&Doors, Ns 3 (147) pp. 22-23.
Seppanen, O. (2010):
Trebovaniya k energoeffektivnosti zdaniy v stranakh ES, Energosberezheniye,
N7, pp. 42-51
Sormunen P. (2010):
Energoeffektivnost zdaniy. Situatsiya v Finlyandii, Inzhenerno- stroitelnyy
zhurnal, N1, pp. 7-8
http://stadtbildberlin.wordpress.com/schwer- punktthema-energetische-sanierungen/,
retrieved on January 8th, 2014
Tabunshchikov, Yu.
(2008): Mikroklimat i energosberezheniye: pora pomenyat prioritety.
Ventilyatsiya, otopleniye, konditsionirovaniye vozdukha, teplosnabzheniye i
stroitelnaya teplofizika, N5, pp. 4-12
Tabunshchikov, Yu.,
Brodach, M. (2013): Energeticheski passivnyy mnogoetazhnyy zhiloy dom,
Ventilyatsiya, otopleniye, konditsionirovaniye vozdukha, teplosnabzheniye i
stroitelnaya teplofizika. Vol.1. N1. pp. 14-21
Vatin N.I., Nemova D.V.,
Rymkevich P.P., Gorshkov A.S.( 2012): Vliyaniye urovnya teplovoy zashchity
ograzhdayushchikh konstruktsiy na velichinu poter teplovoy energii v zdanii,
Inzhenerno-stroitelnyy zhurnal. N 8 (34). pp. 4-14.
Vollmar, B. (2011): Noch
einmal: 10 Standpunkte zur energetischen Ertuchtigung von Baudenkmalern, Die
Denkmalpflege, N 1 (69), pp. 58-61
Vucicevic, B., et al.
(2009): Experimental and Numerical Modeling of Thermal Performance of a
Residential Buildings in Belgrade, Thermal Science, Vol. 13, N 4, pp. 245-252